Bliv oversætter og bliv din helt egen chef
Forestil dig, at du selv kunne bestemme dine arbejdstider samt hvorfra, at du ville arbejde henne? Det lyder måske umiddelbart for godt til at være sandt, men det er faktisk muligt. Teknologien som vi kender den i dag giver os mange muligheder. En af dem er fri, hvis vi forstår at udnytte den. Internettet har giver os en masse muligheder for at arbejder, hvor vi vil, når vi vil. En af måderne at det kan lade sige gøre på, er ved at arbejde for et professionelt oversættelsesbureau. Når du arbejder som oversætter, så skal du blot bruge en computer og en internetforbindelse. Langt de fleste mennesker har i dag en bærbar computer og der er stor set internet i hele verden, så du kan altså arbejde på hele planeten. Du kan godt se at det giver en enorm frihed, ikke sandt?
Oversæt til alle mulige forskellige slags sprog
I dag er der mange der kan snakke og skrive flere forskellige slags sprog. Det giver rigtigt mange muligheder for arbejde som professionel oversætter. Bare tænk på alle de tekster eksempelvis et rejsebureau skal bruge, når de skal lave en reklame kampagne. Det er tusindvis af tekster, der skal oversættes til mange forskellige slags sprog. Dette kan blive dit arbejde, hvis du får et job hos et oversættelsesbureau. Så du kan altså sidde under solen et eller andet sted ude i verden og oversætte tekster, som var du Google Translate og tjene penge på det. Og ikke nok med det, så bestemmer du også selv dine arbejdstider. Hvis du foretrækker at oversætter teksterne om natten, så gør du det. Hvis du heller vil mixe i mellem nat og dag, så gør du det. Så længe du overholder den deadline, som du har fået af oversættelsesfirmaet, så kan du selv bestemme, hvor og hvornår du vil oversætte de forskellige tekster.